Še več: Le Chiffre je izgubil denar, tako da zdaj nekemu diaboličnemu ugandskemu warlordu, ki spi z mačeto, dolguje 10 milijonov dolarjev. Točno, Le Chiffre je v riti, toda vendarle vidi luč ‐ in sicer v črnogorskem Casinu Royale, jet-set igralnici, neke sorte pralnici denarja, v kateri se bo odvrtela velika partija multimilijonskega pokra. Zrežirana partija, se razume.