Očitno je nastala napaka med ex post presojo fiskalnih ukrepov na ravni EU in ex ocenami proračunskih gibanj obeh vlad. Ekonomska analiza, ki jo je napravil direktorat za ekonomske in finančne zadeve pri EU (2005), pa je pokazala, kako zadnjih deset let evropske vlade sistematično precenjujejo potencialno gospodarsko rast in podcenjujejo ciklično prilagajanje svoje fiskalne politike. Tako so očitno najlažje prikrile svoje težave s proračunskim deficitom in zastoje pri ekonomskih reformah.