Zakaj je torej prišlo do spektakularnega spora med finančnim ministrom in vladnim uradom za makroekonomske analize? Gre zgolj za politično nerodnost, proceduralne zaplete pri pripravi proračuna ali za sistemsko zadrego vlade na makroekonomskem področju? Žal odgovor ni preprost in ima ekonomsko-tehnične, politično-ekonomske in povsem politične razsežnosti.