Opravičiti se ne more, ker bi s tem priznal, da je šlo za žalitev. Rekel ni seveda nič takega, da bi lahko vzbudil tako burne reakcije v islamskem svetu, in očitno je, da nikogar ni nameraval žaliti. Toda citat, ki ga je izrekel, ponavljajo kot mantro sovraštva in ima podobno usodo, kot jo je imela pri nas Kučanova mantra (martra!) o »diskvalifikacijah in likvidacijah«, ki je bila stokrat razložena kot napačno interpretirana, pa vendar jo je zmeraj na pašo gnal, ko je rabil kaj politične drobnice za h glavni jedi.