Kardinal Bertone torej s Slovenijo ni povezan zgolj z vezmi, ki povezujejo vesoljno cerkev, pač pa tudi s tunelom ter s finančnimi tokovi. Kakopak, kardinala Bertone ter nista ničesar vsiljevala. Dva dobrodušna moža iz vrhov rimskokatoliške cerkve sta ponujala zgolj poravnavo.