Vse skupaj je bilo res dvoumno, nejasno, površno in celo nerodno, vendar ‐ je res šlo za žalitev, zaradi katere bi se bilo treba uradno opravičiti? Papež XVI je mož svojega časa, in vprašanja, ki si jih postavlja v zvezi z muslimani, so vprašanja trenutne realnosti: vprašanja, na katera zmoremo in moramo odgovoriti jasno in argumentirano. Za začetek se ne bi smeli sprijazniti s prevodom besede džihad (sveta vojna).