Ni dvoma, da papeževa izbira primerov, s katerimi skuša ponazoriti povezavo med nasiljem in islamom, zbuja začudenje, če ne že zgražanje. Enako nerodno je poskusil načeti tudi temo o islamu in racionalnosti. Vse skupaj je bilo res dvoumno, nejasno, površno in celo nerodno, vendar ‐ je res šlo za žalitev, zaradi katere bi se bilo treba uradno opravičiti?