Žal pa g. ni opisal konteksta, v katerem je bila ta misel izrečena. Za njeno razumevanje je treba zato poudariti, da je bila v Državnem svetu izrečena kot del širše zgodovinske in filozofske razprave o iskanju resnice o žrtvah zločina, kot je popolnoma jasno tudi iz objave v zborniku »Žrtve vojne in revolucije«, in ne kot nekaj, kar bi se nanašalo zgolj na delo policije in na zbrane kazenskopravno relevantne dokaze.