Detektivski inšpektor Malcolm je kakopak navdušen: »Odziv staršev je prav navdušujoč. Jemljemo veliko prstnih odtisov mladoletnih prostovoljcev.« Odkrito lahko dvomimo o njihovi prosti volji glede na to, da jih na policijo, kot rečeno, pripeljejo starši.