Iz preprostega razloga: novica je bila politično tempirana. Specifično: novico o razbitju apokaliptičnega terorističnega načrta so lansirali po tistem prvem, prelomnem medijskem razkritju, da je Busheva administracija o načrtih al-Kajde pred 11. septembrom vedela bistveno več, kot je bila voljna priznati, in da bi lahko v zvezi s tem tudi kaj ukrenila. Nič, zgodba o preprečitvi apokaliptičnega terorističnega načrta je bila le dimna zavesa, le diverzija, s katero so skušali bušiji preusmeriti pozornost javnosti.