Pa ne gre zgolj za krajevne napise, temveč tudi za uradne dokumente, dvojezično šolstvo, uporabo manjšinskega jezika v uradih in drugje v javnosti.
Nastaja vtis, da se slovenska vlada noče bolj odločno postaviti za svojo manjšino v Avstriji zato, ker se boji zameriti mednarodni javnosti. Kateri javnosti, komu in s čim?