Zahteva celo zgolj minimalen nadzor nad reaktorji, ki jih je uvrstila med civilne, in sicer naj bi inšpektorjem vstop vanje dovolila le, ko bi v njih uporabljali uvoženo gorivo.
Pomoč Indiji pri njenem jedrskem orožarskem programu ‐ kar dogovor z ZDA nedvomno bo ‐ je žalitev za sporazum o neširjenju jedrskega orodja, saj ta prepoveduje takšno pomoč, naj bo posredna ali neposredna, vsem državam, ki niso priznane jedrske sile (in Indija to ni). Kongres se tega zaveda, vendar uporablja zvito izrazoslovje, tako da bo sporazum vendarle lahko sprejet.