Sodišče nato ugotavlja, da mora država dodatno zavarovati osebe, ki jim je odvzeta prostost, kadar pa posameznik, ki je pod fizičnim nadzorom represivnih organov, utrpi hujše poškodbe ali umre, pa mora država verodostojno obrazložiti nastanek teh posledic. Sodišče citira prakso evropskega sodišča za človekove pravice.