Zanj je Brazilija takojci »ime brez dežele, saj so Portugalci pristali na kosu Amerike, na zemlji, ki je bila zanje povsem druga, in so jo klicali Brasil«. Kot vrsto drevesa, lesa. In vendar je Brazilija za Velosa dejansko tudi »druga« Ameriki, je kot ameriški »speči velikan« druga ameriškemu Imperiju, drugačen talilni lonec ras in kultur, drugačna obljubljena dežela za priseljence iz Evrope in Azije, nikdar obljubljena Afričanom in domačinom Indijancem.