Interpretacija ne more biti drugačna, kot da podrobnosti glede zdravstvenih kartic lahko ureja le zakon. Po domače povedano, dostop do določenih podatkov z zdravstvenih kartic imajo lahko le zakonsko določene osebe. Če v zdravstvu obstaja želja, da bi imele ta dostop tudi medicinske sestre, je to treba urediti z novelo zakona.