Branje birokratskega dopisa pa se je sprevrglo v pravi šok. Ugotovila je namreč, da je referentka na Centru za socialno delo (CSD) Ljubljana Vič-Rudnik k njenemu letnemu dohodku prištela še njene socialne prispevke. Če bi bralka sodila med kulturnike, ki jim prispevke plačuje država, to sicer ne bi bilo problematično.