Hu! Kanadski mediji ‐ še posebej Globe, Mail, National Post in drugi navijači Harperjeve militantne, probushevske konzervativnosti ‐ so panično, histerično kriknili in prijetje »teroristov« spremenili v spektakularno, bombastično senzacijo. Zadevo so napihnili čez vse meje, pa četudi sploh ni bilo jasno, kakšne dokaze proti »terorističnim« mladcem ima tožilstvo.