Ko bodo (ali so) svetovne zaloge nafte dosegle Hubbertov vrh, bo v poljih (vsaj teoretično) še polovica surove nafte. Problem torej ni, da bi nam nafte v kratkem zmanjkalo, ampak da bo začela proizvodnja upadati, kar bo neizogibno prizadelo globalni ekonomski sistem, ki temelji na nenehni rasti ‐ tudi porabe naftnih derivatov.