Pozneje je bilo tožilcem pojasnjeno, da tako ne bo šlo, in očitano dejanje so prekvalificirali v kaznivo dejanje hudodelstva zoper civilno prebivalstvo. Zdaj pa v zahtevi za preiskavo morebitni zgodovinski komisiji nalagajo iskanje odgovorov na naslednja vprašanja: »Kaj v registru pripornikov pomeni znani zaznamek 'glasom mape tov. Majorja'« in »Ali zapis Ribičičevega imena nujno pomeni, da je sodeloval pri odločanju o usmrtitvi aretiranih«.