Predlog razkriva še nekaj: da se je vrhovno državno tožilstvo znašlo v praznem prostoru, povsem zmedeno, in ne ve, kako naprej. Kot vemo, so v tem primeru po ukazu z vrha v javnost takoj pricurljale informacije, da je obdolžen kaznivega dejanja genocida. Pozneje je bilo tožilcem pojasnjeno, da tako ne bo šlo, in očitano dejanje so prekvalificirali v kaznivo dejanje hudodelstva zoper civilno prebivalstvo.