Vendar tudi to očitno ni pomagalo. O izgubi potrpljenja v vrhu britanske vojske in politike jasno priča nova različica zakona, imenovanega Armed Forces, ki predvideva dosmrtno ječo za vojake, ki bi bodisi dezertirali ali zavrnili sodelovanje pri okupaciji tuje države. Gre za najvišjo možno kazen v britanskem sodnem sistemu.