V britanskem Guardianu so recimo opozorili, da so številni opazovalci Chiracovega zanosa ob predstavitvi novih francoskih glavnih tehnoloških smernic pripominjali, da je predsednik morda malce preveč snifal camembert ...
ima z informacijsko telekomunikacijsko revolucijo precej težav. Francoska podjetja, razen nekaterih izjem, pač ne sodijo med vplivne globalne igralce.