Nekega dne pa so se nenadoma odločili, da je šole konec, ker so nad številkami obupali ‐ v osmih mesecih se niti en pripadnik ljudstva ni naučil šteti do deset in sešteti ena plus ena.
Branje, ki so se ga učili hkrati s štetjem, je prineslo podobno pičle rezultate. Po dolgotrajnem učenju je vaščanom uspelo, da so skupaj in naglas prebrali besedo »bigi«, ki v njihovem jeziku pomeni tla ali nebo.