»Razkrili so mit o nastanku Pirahe.« Everett je zadržan. V preteklih treh desetletjih so jezikoslovci z britanske univerze v Manchestru kar sedem let preživeli z ljudstvom Piraha v amazonskem deževnem gozdu, Everett pa je poleg svoje bivše žene in nekega misijonarja eden izmed komaj treh tujcev, ki tekoče govorijo njegov jezik. Dolgo časa je bil prepričan, da to ljudstvo sodi med redke na Zemlji, ki nimajo zgodbe o svojem nastanku.