»Prepričan sem, da motnje v slonjih čredah lahko povzročijo bolj agresivno vedenje, vendar to v današnji Afriki zagotovo ni temeljni razlog tako za človeške kot slonje konflikte,« pravi Niskanen, vodja programa v posebni skupini za afriške slone, ki deluje pod okriljem Svetovne zveze za ohranjanje okolja (World Conservation Union). »Najhujše je, ker se je ozemlje slonov razdrobilo, njihove običajne poti so presekane in v bližini zavarovanih območij se naseljuje čedalje več ljudi.« Povedani preprosteje, sloni in ljudje stopajo drug drugemu po nogah.