Po razpoložljivih informacijah, ki jih je policija pridobila, je raven razlogov za sum prešla na raven utemeljenih razlogov za sum in bi bila dolžna ta postopek zaključiti s poročilom ali kazensko ovadbo pristojnemu državnemu tožilstvu še v času, ko je bil v priporu zaradi utemeljenega suma storitve drugih kaznivih dejanj. Policija in tožilstvo sta samostojna državna organa: policija je organ odkrivanja kaznivih dejanj, tožilstvo organ pregona kaznivih dejanj. Seveda pa ni nujno, da tožilstvo prevzame usmerjanje odkrivanja vseh kaznivih dejanj, ker gre za diskrecijsko pravico tožilca, da odloči o tem.