»Čim več razumemo o notranjem, 24-urnem urnem telesnem ritmu, tem lažje ga bomo postavili na glavo,« pravi Russell Foster, biolog in strokovnjak za našo notranjo uro, ki dela na državnem kolidžu v Londonu. »V desetih do 20 letih bomo spanje lahko prestavili s farmakološkimi sredstvi. Za posnemanje dogajanja med spanjem bomo potrebovali dlje časa, vendar sem prepričan, da nam bo uspelo tudi to.«