Tabloid Kurir, ki je filmu in Jasmilini berlinski izjavi posvetil precej pozornosti in bil ob tem odkrito sovražen, se sklicuje na besede Bore, pevca legendarne jugoslovanske rokovske skupine Riblja čorba, kot da bi bil ta kak filmski ali družbeni kritik. se v svoji alkoholni demenci sprašuje, kako naj bi srbskim vojakom sploh uspelo posiliti 20.000 žensk, češ da je to fizično nemogoče. Zahodni bosanski sosedje so se v medijih kar precej obregovali ob medveda, ki ga je dobila Žbanićeva, in predvsem poudarjali, da je eno glavnih vlog odigral.