Pisalo je, da sem »pomembno prispevala v dobro narodovega življenja« (significant contribution to national life). Saj to je smešno, seveda nisem prispevala nič k nacionalnemu življenju, mogoče sem prispevala v skupnost Cheetham v Manchestru, to že, ampak k nacionalnemu življenju ... Saj nisem vedela, ali naj se smejem ali jočem.