Pri izdelavi napisa ga je zalotila avstrijska policija in tako je noč prebil v priporu v sosednji Avstriji.
Mimogrede je zanimivo, da je bil priprt na zahtevo državnega tožilca, ki je po rodu koroški in se piše Poročnik. Kakorkoli že, dežurna sodnica, sicer Avstrijka, je že naslednji dan, v nedeljo, ugotovila, da gre zgolj za poškodovanje stvari in pripor ni več potreben.