Po pismih protestov iz države na sončni strani Alp se je moral kolumnist vseeno opravičiti jeznim »vzhodnim Evropejcem«. V opravičilu je navedel, da je s primerjavo predvsem želel kritizirati ameriško zdravstvo in ne omalovaževati slovenskega. » so užaljeni, ker si mislim, da je to škandalozno.