»Saj je vendar jasno, da je pandemija veliko manj verjetna, če zmanjšaš število okuženih ptic.« Kakorkoli že, bogate države so sredstva namenila predvsem za zdravila ter cepivo za ljudi, namesto da bi pomagale revnim državam pri odpravljanju grožnje, preden bi ta sploh nastala. Virus pa se med perutnino širi iz dneva v dan, pravi Thiermann.