Najpreprostejši odgovor je morda, da Iran pač ni zadovoljen s statusom quo, kot bi si želeli zagovorniki mirnega dogovarjanja. Iranska oblast, ne pa tudi prebivalstvo, je še vedno zvesta Homeinijevi dediščini in odločena, da bo zavladala celotnemu območju ter uresničila poslanstvo Irana, ki naj bi stopil na čelo militantnega islama.
Če to drži, razlogov za strah po morebitnem odstopu Irana od pogodbe o neširjenju jedrskega orožja nima le Izrael.