Je pa sodišče v sklepu navedlo, da bi tožniki lahko uspeli z novim, drugačnim upravnim sporom. Primer in s tem primer Mercator za zdaj ostajata brez epiloga. Vendar sklep ne zapira, pač pa prej odpira nove pravne poti, ki jih tožniki še lahko uporabijo.