Gre za to, da so te besede postale prave besede, ker so izgubile svoj prvotni antitotalitaristični naboj in dobile univerzalen pomen. Resnično, kdo bi si še upal trditi, da se Orwellov aksiom nanaša samo na totalitarne sisteme in da so brez totalitarne psihe vsi demokratični režimi ali celo samo nekateri med njimi?! Izrek ima univerzalen pomen in danes se potrjuje na vse mogoče načine, v vseh režimih.