Celo v Hollywoodu so imeli v studiih napise: Delamo po Stanislavskem! Ko sem se ob informbiroju vrnil v Ljubljano, sem se vprašal: »Kako bom jaz po, ki se mogočno izteka v Baltik, zdaj živel ob zaspani Ljubljanici?« Takrat pa je prišel telegram iz Beograda, da me vabi v ekipo Jugoslovanskega narodnega gledališča, ki jo je sestavil iz igralcev iz vseh republik.