Zato je tretji prizor še bolj vznemiril gledalce: ko se je razvedelo za novo skupinsko grobnico, bi morala dati žena za identifikacijo trupla sinovo kri. A tega ni hotela, ker si ni hotela priznati, da je mož mrtev. Dejansko številne albanske in srbske družine otrokom prikrivajo resnico, tako da fantje in dekleta, ki mogoče sploh še niso videli očeta, mislijo, da je ta na službeni poti.