Redarji in policaji so se pognali za bežečimi skini, na koncu uklenili in obdolžili dva, ostali pa so se izgubili v noč. Za njimi je ostal razbit inventar, gostom pa prebita arkada in modrice.
pravi, da so se obritoglavci opogumili z zmago na volitvah: »Takrat so prvič prišli in od takrat naprej pohodi na Metelkovo postajajo vse bolj brutalni.