V drugih državah, ki so bile vpletene v vojno, so novice o pandemiji pravočasno cenzurirali, Španija pa je bila nevtralna in so tam o gripi poročali brez omejitev. Še toliko bolj po tem, ko je zbolel španski kralj XIII. (med visokimi politiki je kasneje, v začetku leta 1919, zbolel tudi ameriški predsednik). Pravzaprav so jo tako poimenovale prav države zaveznice, Španci pa so jo imenovali francoska gripa.