Tako kot je nikaragvanska vlada leta 1998 pustila, da je hurikan Mitch obračunal z uporniško regijo Esteli ‐ s pošiljanjem pomoči so taktično zavlačevali. A po drugi strani, ko je Bush bombastično oznanil, da bo zgradil novo mesto, novi, sodobnejši in boljši New Orleans, se je takoj zastavilo vprašanje, kaj hoče s tem reči. Je bilo s prejšnjim, starim New Orleansom kaj narobe?