Za kaj gre? Vprašanje nasilja nad ženskami je tema, ki jo je načelo in na politični dnevni red pripeljalo feministično gibanje, toda pri pernosu v mainstream politiko in pri pogledu na njene glasnike se izkaže, da je tema, kakor hitro je postavljena na politični dnevni red, preinterpretirana iz »nasilja nad ženskami« v »nasilje v družini«. (To je tudi glavna linija poročila, ki sicer dimenzijo spola v veliki meri integrira.)