Brez mednarodnega sodelovanja tega projekta zaradi pomanjkanja nekaterih znanj v Sloveniji in finančnih omejitev ne bi zmogli.
To je zanimiva izkušnja, saj iskanje pisave za neki jezik dandanes ni ravno pogosto. Na podlagi fonemske strukture romskega jezika sta Živa, ki se sedaj ukvarja s slovnico in slovarjem za prekmursko različico jezika, in s Filozofske fakultete, ki strokovno nadzira pripravo obeh slovarjev, ločeno pripravila več možnih različic pisave.