Obe skušata »nacionalizirati« čezmorske godbe in ustvarjalce.
Mednarodne analize so pokazale, da se v nekaterih državah, kjer so kvote celo višje (dolgoletna predpisana programska polovica v Kanadi), le malo »iztrženih« sredstev vrača nazaj v fonografsko industrijo, v ožjo, bazično produkcijo, v »diskografijo«, ki naj bi dala »ustvarjalnost«.
Pri tem je Kanada vsaj širše opredelila »kanadsko glasbo« s t.i. sistemom MAPL (, artist, production, lyrics).