Na francoskem zunanjem ministrstvu niso želeli povedati, kakšne argumente so pravzaprav predložili Iranu. Predlog naj bi poleg gospodarskih pobud (trgovinskih sporazumov in podpore iranski prošnji za članstvo v Svetovni trgovinski organizaciji) in pomoči pri iranskih jedrskih načrtih, ki imajo izključno civilne namene, vključeval še zagotovila, da bo Iran igral vlogo pri zagotavljanju varnosti na območju, zlasti v primeru Iraka in Afganistana. To bo nedvoumno priznanje, da Iran lahko vpliva na dogajanje v sosednjem Iraku, pa če je to ZDA in njihovim zaveznicam všeč ali ne.