Take ogroženosti ni zaslediti s strani latinščine, ki se uporablja predvsem pri publikacijah in medijih na področju znanosti.« Pogled v seznam najbolj priljubljenih časopisov, revij, radijskih postaj in TV-postaj kaže, da je medijev, ki nosijo tuje ime, že tako ali tako zelo malo. Zakaj pa je v zakonu omenjen umetni jezik esperanto, ki ga uporabljajo zgolj ljubitelji izuma dr. Ludwika Lejzerja Zamenhofa iz konca 19. stoletja, pa Orlova pravi naslednje: »Esperanto pa je jezik, ki je last vseh ljudi na svetu in si ga noben narod ali država ne moreta lastiti za svojega.