* Ameriška vlada je prestregla in dešifrirala japonske telegrame, ki so povsem jasno kazali, da so imeli Japonci vojno za izgubljeno in da so bili tik pred vdajo, da so potemtakem iskali le še način, kako se vdati.
* Ameriška vlada je vedela, da Japonce v “postdamskem ultimatu” moti predvsem izraz “brezpogojna vdaja”, to pa zato, ker se jim je zdelo, da izraz “brezpogojna vdaja” vključuje tudi tako ali drugačno eliminacijo cesarja. Trumanova administracija izraza ni hotela niti dodatno pojasniti niti modificirati, tako da so Japonci z vdajo oklevali ‐ Trumanova administracija pa je japonsko oklevanje le umetno podaljševala.