Vse skupaj teče pod geslom dohitevanja Evrope, in razvoja, v katerem bodo, kot pravi novinarski povzetek strategije razvoja Slovenije, »posamezniki vedno bolj prevzemali odgovornost za lastno socialno varnost...«. V tem času bo vse ostalo redefinirano v vprašanja, ki so obstranska in moteča za ta cilj: na stranskem tiru so že izbrisani, z novim zakonom pa tudi poroka istospolnih partnerjev, in nenazadnje, participacija žensk v politiki. Zgodba o 20 % kvoti, ki bo po novem veljala na lokalnih volitvah namesto 40 %, medtem ko je na zadnjih kandidiralo 21,3 % žensk, je malodane komična.