Ponekod so državne oblasti začele nadzorovati tudi avtorje dnevnikov, jim onemogočati objave in jih celo zapirati.
Microsoft je skušal škandal omiliti; njegov predstavnik za javnost je povedal, da podjetje spoštuje zakonodajo vsake države, v kateri deluje. Torej naj bi prepoved uporabe spornih besed pomenila nujno potezo, ki podjetju sploh omogoča delovanje.