Tržni inšpektorji pa so po inšpekcijskem pregledu ugotovili nasprotno. Namreč da »društvo in samostojna podjetnica opravljata dejavnost posredovanja dela, za katerega pa nimata ustreznih dovoljenj«. Zato so obema izdali odločbo o prepovedi opravljanja te dejavnosti, poleg tega pa so ju tudi kaznovali.