Le da so si ga prisvojili mladi - vzdevek šeb se ostro ločuje od šejka (starega, modreca). Rai je ohranil sloves moralne oporečnosti, nosilca neprimernih “zahodnih”, “obešenjaških” vrednot in obnašanja. Studijski editeurs (lastniki založb kaset, producenti, mikserji v eni osebi) so bili eklektični ustvarjalci in modernizatorji sloga in novega zvena, ki ga je odlikoval glas mladega pevca, obvezni krožni ritmi darbuke, dodani programirani ritmi in zven sintetizatorja.